Bibelübersetzung Hoffnung für alle

[Jürgen]

Hallo,
gibt es irgendwo die nicht revidierte "Hoffnung für alle" im XML-Format?
Von Euch hatte ich mal den Tip mit der BibelCard 3.0 bekommen, da ist aber nur die revidierte HFA drauf. Einige Prediger bei uns verwenden jedoch die unrevidierte HFA.
Gruß Jürgen

[Sebastian]

Mit etwas Handarbeit kann man auch diese Übersetzung ins XML-Format bringen:

http://ntssapi.berlios.de/mediawiki-1.4 ... l_Card_2.0

[Jürgen]

Danke, für den Hinweis, nur leider ist die Bibel Card 2.0 überall vergriffen. Was kann ich da machen?

[tomcat]

hallo Jürgen
habe noch eine Bibelcard 2.0 die ich nicht brauche. Wenn Du mir deine anschrift gibst und du diese möchtest kann ich dir diese zusenden.

gruss rené

[Tobias Becker]

Hi,

sofern Jürgen kein Interese hat, hätte ich gerne die Bibelcard 2.0.

Du bekommst natürlich Kosten erstattet.

Gruß
Tobsen

[tomcat]

salü tobsen
habe diese Bibelcard schon an Jürgen gesendet.
Grüsse tomcat

[Sven Böhm]

Wir haben noch ein paar Hoffnung für alle - Bibelcards der Version 2.0 gefunden. Wenn ihr bei:

Chrischona Service-GmbH
Gottlieb-Daimler-Str. 22
35398 Giessen
Telefon: +49 (0)641 6059 220

nachfragt und konkret nach der Version 2.0 verlangt, wird euch dort geholfen.
Zudem bieten sie für Gemeinden und Missionswerke Software-Rahmenverträge zum unschlagbaren Preis an. Schaut >>>hier<<< mal rein

[Tobias Becker]

Habe sie dort bestellt, netter Laden, persönliche Beratung.
Besonders die Rahmenverträge für WinXP, Office usw. sind sehr interessant. Einfach mal nachfragen!

Gruß
Tobsen

[Jimmy]

HAllo

Habe heute in MArburg in der der Franckebuchandlung noch einige der Bibelcard 2.0 gefunden

Jimmy

[Jimmy]

HAllo

Habe Bibelcard 2.0 erfolgreich in das Programm einfügen können, jetzt ist aber die revidierte version 3.0 draußen. geht nur das eine oder das andere??

Jimmy

[Sebastian]

Von SongBeamer aus sollte es eigentlich funktionieren. Da würde ich eher vermuten, daß sich die beiden Bibelcards nicht ganz vertragen haben... Du kannst die Datei bible.zda von der Bibelcard 3.0 ins SongBeamer Plugins verzeichnis kopieren, dann sollte das Problem auf jeden Fall gelöst sein.

[Jimmy]

Super, klappt ohne Probleme.
Mal wieder ein großes Dankeschön

[FeG†Beamerteam]

Für Alle, die die "Hoffnung für alle" von der BibelCard 3.0 über den Weg XML Datei in SongBeamer einbinden wollen, folgender Erfahrungsbericht.
Ich habe mir die aktuelle Versinon besorgt und diese wie in der Anleitung des OLB-Bibelkonverter 2.8.04 beschrieben bearbeitet. Leider ist es mir nicht gelungen gemäß der "standard" Beschreibung eine vollständige XML Datei zu konvertieren. Nach dem Einbinden in SongBeamer musste ich feststellen, dass nicht alle "Bücher" und/oder "Verse" angezeigt wurden.
Ich habe die XML Datei geöffnet und dort die Fehlstellen auch gefunden.

Anschliessend bin ich gemäß der Anleitung für "experimentierfreudige" vorgegangen. Ergebnis vollständiger Text.
Die zweite Datei hat 6.134.881 Bytes, die erste lediglich 5.518.013 Bytes somit ist zumindest klar, dass etwas fehlt. Eingebunden in SongBeamer "schrumpft" die .bib Datei dann auf 4.616.832 Bytes.

Es geht auch einfacher, nur dann ist die Anzeige "revidierte Hoffnung für alle" der Bibelübersetzung aus der Datei (hfa-biblecard3.bib-cache) nicht editierbar.

Vor wenigen Tagen haben wir vom Brunnen-Verlag die Erlaubnis bekommen, die Hoffnung für Alle Bibelcard in SongBeamer zu nutzen. Verse dürfen mit SongBeamer für gottesdienstähnliche Veranstaltungen lizenzfrei verwendet werden.
Man benötigt dazu vom Brunnen Verlag die "Bibelcard 3.0 Hoffnung für Alle". Nach der Installation steht diese automatisch in SongBeamer (ab Version 1.21) zur Verfügung.

Hierzu benötigt man die XML Datei.

Hallo @ all.
Nun habe ich mal eine Frage: Gibt es eine Möglichkeit die Bibelübersetzungen umzunennen ??? Also ich meine damit, bei mir steht z.B. "Hoffung für Alle SC"; und ich möchte, dass das SC weg kommt und ich z.B. das Jahr hinschreiben kann.
Gibt es die Möglichkeit ??? Ich habe schon versucht, die .bib Datein umzunennen. Bringt aber nichts.
Gott sei mit euch !

Du mußt die XML Datei vor dem Import editieren. Am Anfang stehen da einige Tags, aus denen SongBeamer den Titel ausliest.

[FeG†Beamerteam]

Es gibt noch eine Möglichkeit, den Text der HFA als xml Datei zu erhalten.

Bibelcard einlegen und installieren
Bibelprogramm öffnen, alle Verse markieren und kopieren
Texteditor (wordpad) aufrufen und Zwischenablage einfügen
Datei als unicode Textdokument abspeichern
Konverterprogramm BibelCard3toZef.zip herunterladen (Download )
BibelCard3toZef.exe öffnen
Erstellte Textdatei auswählen und Konvertierung starten
warten
fertig

Datei in SongBeamer importieren

http://joomla.zykloide.de/Joomla_1.0.10 ... iew/19/61/

[Schirmacher]

Hi,

Dein Link funktioniert irgendwie nicht.

Ist auch nicht nötig, denn die Anleitung steht schon seit Urzeiten hier:

http://wiki.songbeamer.de/index.php?tit ... nleitungen



Gruß,

Karsten

[FeG†Beamerteam]

Hi,

ist zwar richtig, dass es auch im Wiki einen Download Link gibt, der verursacht jedoch folgende Meldung
"Es besteht ein Problem mit dem Sicherheitszertifikat der Website"


Der Link auf Zefania wurde wohl geändert, hier die Seite mit der Anleitung

http://wp1066500.wp101.webpack.hosteuro ... iew/19/61/

oder Direkt zum Download der Datei

http://downloads.sourceforge.net/biblew ... irror=osdn