Sprachen Blockweise anzeigen

Hier könnt ihr Wünsche und Ideen posten
Antworten
Rubend
Beiträge: 3
Registriert: Do Nov 26, 2009 4:24 pm
Wohnort: Karlsruhe

Sprachen Blockweise anzeigen

Beitrag von Rubend »

Hallo,

vielleicht geht es schon und ich hab es nur nicht hinbekommen, aber ich fände es super, wenn man verschiedene Sprachen auch getrennt voneinander in einzelnen Blöcken anzeigen könnte.
Natürlich ohne deswegen die ganze .sng Datei umzuschreiben.

Es würde schon reichen einfache Einstellmöglichkeiten wie etwa fürs Copyright zu haben, wo man die einzelnen Komponenten ja auch stückeln kann.

Gruß,
Ruben
Sebastian
SongBeamer Team
Beiträge: 6032
Registriert: Fr Nov 14, 2003 11:31 pm

Beitrag von Sebastian »

Das geht nur, indem du den Song dementsprechend schreibst bzw. umformatierst.
Gruß, Sebastian
Soeren
Beiträge: 52
Registriert: Do Mär 05, 2009 11:25 pm
Wohnort: Seesen

Beitrag von Soeren »

...und das heißt, wie??
Gruß, Sören
Sebastian
SongBeamer Team
Beiträge: 6032
Registriert: Fr Nov 14, 2003 11:31 pm

Beitrag von Sebastian »

Am Anfang von jeder Zeile mit Sprache 1:
##1
gefolgt von einem Leerzeichen.
Für Sprache 2:
##2
plus Leerzeichen.
Gruß, Sebastian
Soeren
Beiträge: 52
Registriert: Do Mär 05, 2009 11:25 pm
Wohnort: Seesen

Beitrag von Soeren »

Meinst Du so?

vers 1

##1 Blessed be Your name
##2 Dir gehört mein Lob,
##1 in the land that is plentiful,
##2 wenn dein Segen in Strömen fließt,
##1 where Your streams of abundance flow,
##2 Du mir mehr als genügend gibst,
##1 blessed be Your name.
##2 Dir gehört mein Lob.
---

Dann funzt das bei mir nicht.
An der Formatierung hat sich dadurch nichts geändert.
Gruß, Sören
Sebastian
SongBeamer Team
Beiträge: 6032
Registriert: Fr Nov 14, 2003 11:31 pm

Beitrag von Sebastian »

Nein, eher so:

##1 Zeile 1
##1 Zeile 2
##1 Zeile 3

##2 Block 2
##2 Block 2, Zeile 2
##2 Block 2, Zeile 3
Gruß, Sebastian
Soeren
Beiträge: 52
Registriert: Do Mär 05, 2009 11:25 pm
Wohnort: Seesen

Beitrag von Soeren »

ok, das funzt.
Jetzt pappen die beiden Blöcke aber direkt aneinander.
Die Leerzeile wird bei der Präsentation ignoriert...
Wie bekomme ich da ne Lücke dazwischen?
Gruß, Sören
dedennig
Beiträge: 42
Registriert: So Dez 21, 2008 10:59 pm
Wohnort: Remchingen

Beitrag von dedennig »

So müsste es funktionieren:

##1 Zeile 1
##1 Zeile 2
##1 Zeile 3
##1 "Leerzeichen"
##2 Block 2
##2 Block 2, Zeile 2
##2 Block 2, Zeile 3
Soeren
Beiträge: 52
Registriert: Do Mär 05, 2009 11:25 pm
Wohnort: Seesen

Beitrag von Soeren »

Ja, das war es...danke für die Tipps!
Gruß, Sören
Antworten