Seite 1 von 1

Bibeltexte NDI / Textdatei / Zusätzlicher Ausgang formatierb

Verfasst: Mi Jul 29, 2020 5:43 pm
von Vimil
Hallo,

wir sind von der der Textdatei Funktion begeistert. Diese Funktioniert für Songs über eine Netzwerkfreigabe mit OBS prima.

Bei Bibeltexten wird jedoch nur die Bibelstelle angezeigt. (Bug?)

Die NDI funktionalität haben wir auch getestet. Dort verhält es sich ähnlich bei den Songs funktioniert alles soweit, jedoch ist bei den Bibelversen die schrift ebenfalls Transparent. Auch sind Hintergründe/ Schriftfarben nicht für den NDI Ausgang separat anpassbar.

Außerdem wäre es hilfreich, den NDI Ausgang etc. komplett unabhängig formatierbar zu machen, ähnlich wie der Stagemonitor nur mit mehr und besseren Möglichkeiten.

Gerade durch diese Zeiten (COVID-19) wäre ein besseres Zusammenspiel mit Videomischern sehr gewünscht.

Verfasst: Mi Jul 29, 2020 6:00 pm
von Sebastian
NDI ist für Bibelstellen noch nicht fertig programmiert. Daher schaut das noch etwas komisch aus.

Das mit der Textdatei haben wir probiert mit den Bibelstellen. Aber das ist zu viel Text für OBS, das wird dann von OBS komplett ignoriert.

Verfasst: Mi Jul 29, 2020 7:29 pm
von Vimil
Sebastian hat geschrieben: Das mit der Textdatei haben wir probiert mit den Bibelstellen. Aber das ist zu viel Text für OBS, das wird dann von OBS komplett ignoriert.
Aber wenn Songbeamer auch in Bibeltexten Zeilen begrenzen könnte, dann wäre es doch möglich?

Re:

Verfasst: Di Jan 19, 2021 10:18 am
von ChristianR
Sebastian hat geschrieben: Mi Jul 29, 2020 6:00 pm NDI ist für Bibelstellen noch nicht fertig programmiert. Daher schaut das noch etwas komisch aus.

Hallo Sebastian,

kannst du ungefähr sagen, wann die Kombination aus NDI und Bibelstellen funktionieren wird? bzw. kannst du ungefähr sagen wann das update kommen soll?

Beste Grüße
Christian :wink:

Re: Bibeltexte NDI / Textdatei / Zusätzlicher Ausgang formatierb

Verfasst: So Jun 13, 2021 9:20 pm
von HDBodensee
Hallo,

wir nutzen vmix statt OBS mit FX Titler Live und würden gerne die Textfunktion nutzen, das es uns eine bessere Formatierung und Implementierung ermöglicht. Allerdings haben wir auch den Wunsch, nicht nur die Bibelreferenz, sondern den ganzen Bibeltext in die txt zu schreiben. Wir zeigen immer nur einen Vers an, das ist von der Textlänge voll zu verkraften. Wäre super wenn das so angepasst werden könnte! Evtl. gibt es bald auch ein Optionenmenü für die Textausgabe?! Dankeschön. Gute Arbeit!

In der neuesten Version zeigt es die Bibelstellen über NDI zwar an, allerdings alles (auch der Rand/Schatten) in weiß. Da ist noch ein Bug drin.

Re: Bibeltexte NDI / Textdatei / Zusätzlicher Ausgang formatierb

Verfasst: So Jun 20, 2021 9:56 am
von Andreas Adler
Sebastian hat geschrieben: Mi Jul 29, 2020 6:00 pm NDI ist für Bibelstellen noch nicht fertig programmiert. Daher schaut das noch etwas komisch aus.

Das mit der Textdatei haben wir probiert mit den Bibelstellen. Aber das ist zu viel Text für OBS, das wird dann von OBS komplett ignoriert.
Hallo Sebastian,

ich gehe mal hier auf deine Nachricht ein. Du hattest mir per Mail ja schon einmal das gleiche geschrieben und da ich sehe, dass auch andere Anwender dieses Feature wünschen (bzw. die fehlende Bibeltextausgabe sogar für fehlerhaft halten) und du mittlerweile auch eine Funktion zum Begrenzen der Zeilenanzahl eingebaut hast, sehe ich gute Chancen, dass diese Funktion vielleicht doch noch kommt.

Zunächst mal möchte ich sagen, dass die Aussage, dass das "zu viel Text für OBS" sei, in dieser Pauschalität einfach nicht stimmt. Den Beweis möchte ich in Form eines "Videobeweises" erbringen - auch wenn es hier nicht um Fußball geht. ;-)

Hier ein Link zu einer unserer aktuellen Predigten, die wir live gestreamt haben (der Link enthält eine Zeitmarke zur relevanten Stelle): https://www.youtube.com/watch?v=-XfRhyvKAwk&t=1342s

Im Video sieht man, wie der Bibeltext im Livestream eingeblendet wird. Das ganze wird indirekt über SongBeamer gesteuert und ist entsprechend synchron zur Beamer-Präsentation im Gemeinderaum (wenn auch technisch bedingt mit einer kleinen zeitlichen Verzögerung).

Das ganze funktioniert also grundsätzlich, das Argument, dass SongBeamer zu viel Text für OBS liefert, stimmt in dieser Pauschalität also nicht.

Die Textmenge wird bei uns zum einen dadurch begrenzt, dass wir dieselbe Schriftgröße für Min/Max haben und zusätzlich eine zweite Sprache eingeblendet haben. Dadurch ist die maximale Textmenge also ziemlich gut vorhersehbar.

Den Rest realisieren wir über verschiedene selbstentwickelte Programme. Im Wesentlichen ein Program, dass über Tesseract (https://github.com/tesseract-ocr/tesseract) die Versnummern des gerade angezeigten Bibeltextes herausfiltert. Anhand der Bibelreferenz aus der SongBeamer-Ausgabe und der erkannten Versnummern aus dem einen Programm lesen wir die angezeigten Bibelverse aus der Bibel-XML-Datei aus und zeigen diese dann in OBS an.

Wir haben also im Grunde schon eine funktionierende Lösung, aber dennoch würde ich mir wünschen, wenn SongBeamer den Text direkt liefern würde, da sich dadurch einerseits die Komplexität unseres Setups verringern würde und andererseits wir die aktuelle zeitliche Verzögerung loswerden könnten.

Viele Grüße,
Andreas

Re: Bibeltexte NDI / Textdatei / Zusätzlicher Ausgang formatierb

Verfasst: Do Nov 18, 2021 7:58 pm
von ChristianR
Andreas Adler hat geschrieben: So Jun 20, 2021 9:56 am
Sebastian hat geschrieben: Mi Jul 29, 2020 6:00 pm NDI ist für Bibelstellen noch nicht fertig programmiert. Daher schaut das noch etwas komisch aus.

Das mit der Textdatei haben wir probiert mit den Bibelstellen. Aber das ist zu viel Text für OBS, das wird dann von OBS komplett ignoriert.
Hallo Sebastian,

ich gehe mal hier auf deine Nachricht ein. Du hattest mir per Mail ja schon einmal das gleiche geschrieben und da ich sehe, dass auch andere Anwender dieses Feature wünschen (bzw. die fehlende Bibeltextausgabe sogar für fehlerhaft halten) und du mittlerweile auch eine Funktion zum Begrenzen der Zeilenanzahl eingebaut hast, sehe ich gute Chancen, dass diese Funktion vielleicht doch noch kommt.

Zunächst mal möchte ich sagen, dass die Aussage, dass das "zu viel Text für OBS" sei, in dieser Pauschalität einfach nicht stimmt. Den Beweis möchte ich in Form eines "Videobeweises" erbringen - auch wenn es hier nicht um Fußball geht. ;-)

Hier ein Link zu einer unserer aktuellen Predigten, die wir live gestreamt haben (der Link enthält eine Zeitmarke zur relevanten Stelle): https://www.youtube.com/watch?v=-XfRhyvKAwk&t=1342s

Im Video sieht man, wie der Bibeltext im Livestream eingeblendet wird. Das ganze wird indirekt über SongBeamer gesteuert und ist entsprechend synchron zur Beamer-Präsentation im Gemeinderaum (wenn auch technisch bedingt mit einer kleinen zeitlichen Verzögerung).

Das ganze funktioniert also grundsätzlich, das Argument, dass SongBeamer zu viel Text für OBS liefert, stimmt in dieser Pauschalität also nicht.

Die Textmenge wird bei uns zum einen dadurch begrenzt, dass wir dieselbe Schriftgröße für Min/Max haben und zusätzlich eine zweite Sprache eingeblendet haben. Dadurch ist die maximale Textmenge also ziemlich gut vorhersehbar.

Den Rest realisieren wir über verschiedene selbstentwickelte Programme. Im Wesentlichen ein Program, dass über Tesseract (https://github.com/tesseract-ocr/tesseract) die Versnummern des gerade angezeigten Bibeltextes herausfiltert. Anhand der Bibelreferenz aus der SongBeamer-Ausgabe und der erkannten Versnummern aus dem einen Programm lesen wir die angezeigten Bibelverse aus der Bibel-XML-Datei aus und zeigen diese dann in OBS an.

Wir haben also im Grunde schon eine funktionierende Lösung, aber dennoch würde ich mir wünschen, wenn SongBeamer den Text direkt liefern würde, da sich dadurch einerseits die Komplexität unseres Setups verringern würde und andererseits wir die aktuelle zeitliche Verzögerung loswerden könnten.

Viele Grüße,
Andreas

Hallo Andreas kannst du mir genau sagen wie ihr das im Livestream mit der Bibelausgabe macht ?

auch mit dem Hintergund der Bibelstelle ?

LG
Christian

Re: Bibeltexte NDI / Textdatei / Zusätzlicher Ausgang formatierb

Verfasst: So Nov 21, 2021 11:14 am
von Andreas Adler
ChristianR hat geschrieben: Do Nov 18, 2021 7:58 pm Hallo Andreas kannst du mir genau sagen wie ihr das im Livestream mit der Bibelausgabe macht ?

auch mit dem Hintergund der Bibelstelle ?

LG
Christian
Hallo Christian,

es ist wie gesagt ein etwas komplexeres Setup.

Ganz grob zu unserem Aufbau: Wir haben einen PC, von dem der Stream aus gesendet (OBS-PC) wird und ein weiteres Gerät, von dem aus die Bibelstellen angezeigt werden (SongBeamer-PC), um die Jungs am OBS-PC zu entlasten. Das ganze funktioniert aber natürlich auch, wenn alles von einem PC aus passiert.

Aufgrund des Zwei-PC-Setups haben wir zwei Programme entwickelt, um Daten vom SongBeamer-PC über das interne Netzwerk an den OBS-PC zu übertragen (Sender-App und Empfänger-App).
In OBS ist die Bibelausgabe im Wesentlichen die Textausgabe einer externen Datei. Um das ganze in OBS etwas aufzuhübschen haben wir über mehrere, entsprechend eingefärbte Rechteck-Elemente, einen animierten Hintergrund erstellt; dazu haben wir ein OBS-Plugin gefunden und dieses dann erweitert, um einen verzögerten Animationsstart zu ermöglichen, somit kriegen wir den Effekt hin, wie im Video gesehen.
Die Empfänger-App sendet dann, wenn es von der Sender-App eine Bibelstelle empfängt, einen globalen Hotkey, der dann das Einblenden/die Animation in OBS triggert. Genauso auch, wenn der Bibeltext per SongBeamer ausgeblendet wird, sagt die Sender-App der Empfänger-App Bescheid und die sendet dann einen anderen Hotkey, um auch das Ausblenden in OBS zu triggern.

Das ganze ist teilweise mit der heißen Nadel gestrickt und speziell auf unsere Situation angepasst, ist daher nicht unbedingt für die Allgemeinheit geeignet. Gerade der Teil der OBS-Ausgabe ist nicht wirklich optimal. Die Textausgabe in OBS hat eine merkliche Verzögerung und auch das Erstellen dieser doch eher simplen Animation ist mit dem beschriebenen Plugin sehr komplex. Wenn ich da mal etwas Zeit frei habe, würde ich da versuchen, das ganze über HTML zu machen und diese Seite in OBS einzubinden als Overlay; dort kann man dann per CSS viel freier arbeiten.

Viele Grüße,
Andreas

Re: Bibeltexte NDI / Textdatei / Zusätzlicher Ausgang formatierb

Verfasst: Di Jun 14, 2022 3:11 pm
von HDBodensee
HDBodensee hat geschrieben: So Jun 13, 2021 9:20 pm Hallo,

wir nutzen vmix statt OBS mit FX Titler Live und würden gerne die Textfunktion nutzen, das es uns eine bessere Formatierung und Implementierung ermöglicht. Allerdings haben wir auch den Wunsch, nicht nur die Bibelreferenz, sondern den ganzen Bibeltext in die txt zu schreiben. Wir zeigen immer nur einen Vers an, das ist von der Textlänge voll zu verkraften. Wäre super wenn das so angepasst werden könnte! Evtl. gibt es bald auch ein Optionenmenü für die Textausgabe?! Dankeschön. Gute Arbeit!

In der neuesten Version zeigt es die Bibelstellen über NDI zwar an, allerdings alles (auch der Rand/Schatten) in weiß. Da ist noch ein Bug drin.
Hallo Sebastian,

leider habe ich bislang (nach einem Jahr) immer noch keine vernünftige Ausgabe der Bibel über NDI oder Textfile. Siehe Beschreibung im Zitat.
Könntest du da bitte nachlegen, oder besteht das Problem nur bei mir?

Lieben Dank,
Raphael

Re: Bibeltexte NDI / Textdatei / Zusätzlicher Ausgang formatierb

Verfasst: Di Jun 21, 2022 11:14 am
von Sebastian
Das mit der Bibel sollte eigentlich inzwischen gehen. Irgendwas machst du noch anders...

Re: Bibeltexte NDI / Textdatei / Zusätzlicher Ausgang formatierb

Verfasst: Sa Feb 24, 2024 5:47 pm
von Friedhelm
Sebastian hat geschrieben: Di Jun 21, 2022 11:14 am Das mit der Bibel sollte eigentlich inzwischen gehen. Irgendwas machst du noch anders...
Hallo Sebastian,

wir nutzen Songbeamer in der Version 6.08 und testen gerade die Textausgabe über NDI und über die Ausgabe in Textdatei, um Songtexte und Bibeltexte in OBS anzuzeigen.

Für Songs funktioniert das soweit auch wunderbar. Wenn ich bei Songs die Textdatei nutze, wird der gesamte Text, mit eingestellter Zeilenanzahl ausgegeben und ich kann in OBS meinen Text formatieren. Wenn ich NDI nutze, wird auch die Textformatierung angezeigt, die ich in Songbeamer unter "Extras --> Ausgabe --> Optionen" eingestellt habe. Super!

Bei der Anzeige von Bibeltexten in OBS kommt es allerdings noch immer zu Problemen. In die Textdatei wird nur die Versangabe geschrieben. Dementsprechend kann ich in OBS auch nur diese Versangabe anzeigen. Wenn ich es über die NDI-Quelle versuche, wird zwar der gesamte Text angezeigt, allerdings greifen dann nicht die Textformatierungen, die ich in Songbeamer unter "Extras --> Ausgabe --> Optionen" eingestellt habe.

Was kann ich noch versuchen, damit es wie du sagst funktioniert?

Grüße

Friedhelm