Bibelbüchernamen holländisch?

Hier könnt ihr alle Probleme mit SongBeamer schreiben
Antworten
Perry
Beiträge: 2
Registriert: So Okt 19, 2014 8:03 pm
Wohnort: Apeldoorn

Bibelbüchernamen holländisch?

Beitrag von Perry »

Hallo,

ich bin vor kurzem nach Holland gezogen und vermisse "Songbeamer" auf Heftigste. Würde ja soweit alles gehen, es hier auch zu gebrauchen.
Das einzige, wo ich keine Möglichkeit gefunden habe, es anzupassen, sind die Bibelbüchernamen.
Gibt es irgendeine Möglichkeit, diese Namen so zu editieren, dass sie auf der Leinwand auf holländisch erscheinen? Deutsch bei der Benutzeroberfläche ist super, die Holländer würden es auf der Leinwand aber lieber in ihrer Sprache haben.

Viele Grüße
Perry
Sebastian
SongBeamer Team
Beiträge: 6392
Registriert: Fr Nov 14, 2003 11:31 pm

Beitrag von Sebastian »

Extras->Optionen->Bibel->Anzeigesprache für Titel. Dort "Wie Bibelmodul" auswählen.
Du brauchst dann nur noch ein passendes Bibelmodul. Wenn du das normale Setup wählst, und als Installationssprache "Nederlands", dann bekommst du ein passendes Modul. Wenn du eine Bibel selber aus XML importierst, dann mußt du sicher stellen, daß dort die Sprache korrekt drin steht. Bei den Modulen steht irgendwo am Anfang <language>...</language>. Dort muß auf jeden Fall <language>NL</language> stehen, damit SongBeamer weiß, daß es eine holländische Bibel ist.
Gruß, Sebastian
Perry
Beiträge: 2
Registriert: So Okt 19, 2014 8:03 pm
Wohnort: Apeldoorn

Danke!

Beitrag von Perry »

Hallo Sebastian,

dass es so einfach ist, dachte ich nicht. Vielen Dank. In der XML-Datei musste ich noch die Bibelnamen anpassen aber das war kein Problem. Das ist echt das beste Programm auf dem Markt.

Schöne Grüße aus Holland
Perry
Antworten